Today I found my version of the "naked" dress. And even though it fit me like a glove and I loved everything about it - I did not have enough guts to put it on in public. Buying it and keeping it in the darkness of the closet was too unfair to the dress. It was not just naked. It was totally see-through with the elements of "use-your-imagination-further-down" dress with sophisticated cut and lenght and totally gorgegous.
If only I had enough courage to wear it.....
__________________________________________________________________________________________

Сегодня я нашла свою версию "обнаженного" платья. И если оно сидело как будто было сшито специально на меня и все в нем мне нравилось - у меня не нашлось смелости решиться одеть его куда то еще кроме как моей спальни. Купить же и повесить его в темноте шкафа было бы нечестно по отношению к платью. Оно было не просто обнаженным. Это было абсолютно просвечиваемым с элементами "а-дальше-пусть -тебе-дорисует-воображение" платье с утонченным кроем и длиной и абсолютно великолепное.
Если бы только у меня хватило духу в нем пройтись....