?

Log in

No account? Create an account

Предыдущий пост | Следующий пост

4 июн, 2005

День номер 2.
начался неожиданно, ворвавшись в мои невинные на этот раз сны о моем светлом будущем в России.

В 8 утра разбудил папа и тут же пожаловался, что ему надо в туалет и нет полотенца. Искать логической связи между двумя этими предложениями, я в 8 утра, категорически отказалась, и сунув в руки полотенце приказала меня *не трогать*.
Через час меня сильно заволновали два мужских голоса моего отца и хоста, они о чем то оживленно беседовали. 2 мысли молнией в моем сонном еще мозгу: папа говорит на английском или хост выучил русский за ночь? и почему никто не зовет меня истошным воплем переводить?
Встаю, с твердым намерением спасти хоста из лап моемо болтливого папаши. едва показав свой носик на кухне тут услышала до боли знакомое *Настя ну ка иди сюда - переводи*. и уже в 9 утра меня трясли как куклу, заставляя вспоминать как будет резьба соединения, гайка, болт, свеча автомобильная и рама и машины.
День провелся в магазине, где за мои переводческие труды я получила 100$, 50 из которых ушло за сотовый, а еще 24 на новые секси блузки, папе, естественно, не показанные, во избежании сохранения его нормального самочуствия.
Вечером мы пошли на ужин к соседям, который прошел без экцессов, по моему мнению. Было очень весело, много шуток, даже папа отмочил парочку на английском :)
Еще сегодня я научила его пользоваться американским душем, которого он укращал где то минут 30 и только потом позвал меня на помощь.
Готовили квас. Что то не то получилось, пахнет странно, выглядет еще хуже - хостам строго настрого наказано ничего не выкидывать. Но что мне думается, что глядя на процесс его приготовлениа, они его пить не будут =)



Comments

( 2 комментария — Оставить комментарий )
angel_s_whisper
5 июн, 2005 10:34 (UTC)
весело...))

что особенного в американском душе? чем он отличается от российского?=))
d0zhdinka
5 июн, 2005 14:29 (UTC)
ну как сказать, краны у них не откручиаются, а тянуть их надо от стенки, влево горячая, вправо холодная
если тянуть сильно - то можно и *репку* вытянуть )))))
( 2 комментария — Оставить комментарий )